<< 豪斯医生 第1季 第08集>>
-
1. Dumb drug. Well, he obviously hasn't...
哑药 他肯定没有。
-
2. He's smart compared to you.
他比你要聪明得多。
-
3. He's a moron compared to what he was.
但和以前比他现在是笨蛋。
-
4. "Robotripping" lowers the IQ.
嗑止咳糖浆会降低智商。
-
5. It also causes brain damage.
也会导致脑损伤。
-
6. Unless taken with the proper amount of ethanol.
除非同时服用适量乙醇。
-
7. About one drink per day.
大约每天一杯。
-
8. He wasn't abusing the booze
他饮酒成瘾时。
-
9. And taking the cough remedy medicinally.
就用止咳药当药物缓解。
-
10. He was abusing the cough meds,And taking the booze medicinally.
对止咳药上瘾了，就靠酒精缓解。