<< 豪斯医生 第1季 第09集>>
-
1. - Baby - You know, Most people go for the hardwood or carpeting.
-宝贝儿 -知道吗，大多数人去那是为了木屋和毛毯。
-
2. I think guitars and garbage work just as well.
我觉得吉他和垃圾是一类玩意儿。
-
3. Got the urge to play last night.
昨晚突然起了兴致弹吉他。
-
4. Had to go all the way back to my apartment.
他们都回来我的部门了。
-
5. Thought I'd save on future trips.
看来我以后得悠着点了。
-
6. Hmm. It's very eco-friendly of you.
你还真环保啊。
-
7. How about keeping down on the noise pollution?
来减排一下噪声污染怎样。
-
8. 6:33. You should be flossing by now.
6点33分 你该起床刷牙了。
-
9. I'm not going to work today.
我今天不上班。
-
10. I'm going hunting.
去打猎。