<< 豪斯医生 第1季 第10集>>
-
1. - Whoa...did you drug me? - What?
-你是不是给我下药了 -什么。
-
2. You're trying to make me think that I'm sick
你想让我觉得我病了。
-
3. So I'll take you to the stash.
那我就会带你去我们的藏身处。
-
4. Of course not, but if you are sick--
当然不是 如果你病了。
-
5. No, I don't feel sick. I feel drugged!
我没病 我感觉被下药了。
-
6. Trust me, I know the difference.
别想蒙我 我知道两者之间的区别。
-
7. You didn't even drink half of it.
你一半都没喝完。
-
8. You'll be fine in an hour.
一小时后你就会没事了。
-
9. You think Mickey could die?
你们觉得米奇会死吗。
-
10. Ah, it's just a deal.
好吧 就这么一次。