<< 豪斯医生 第1季 第11集>>
-
1. Very rare. Cool.
很罕见 厉害。
-
2. So beauty and the beast. Who wants to go see?
美女与野兽 谁要去见识一下。
-
3. Let's see Dr. Taub, Foreman, Chase,and Hadley.
让我猜猜 陶博 福曼 奇斯，还有哈德利医生。
-
4. Four for four.
全中。
-
5. Wow, I can't believe I get all these doctors.
没想到你们会全体出动。
-
6. And such good-looking ones too.
还都长得那么帅。
-
7. Yeah. It's almost like we don't all need to be here.
那是 像我就不该来凑热闹。
-
8. Your case presented a very interesting diagnostic challenge.
你的病例很有挑战性。
-
9. You can't sleep in your own office?
你就不能回自己办公室睡吗。
-
10. Or bedroom for that matter?
去卧室也好。