<< 豪斯医生 第1季 第11集>>
-
1. I was supposed to stand up for her,Not the other way around.
本应由我来保护她的，而不是反过来。
-
2. She protected you when you were kids?
小时候是她护着你的吗。
-
3. Yeah, and then all of the sudden...
是的 后来突然间。
-
4. All of his crap and all his abuse...
常年的虐待和欺凌。
-
5. It just changed her.
让她整个人都变了。
-
6. It made her cold.
变得冷酷无情。
-
7. When?
什么时候。
-
8. We were wrong. Psychopathy is a symptom.
我们错了 精神变态只是个症状。
-
9. I spoke to her sister. She wasn't always like this.
她姐姐告诉我 她以前不是这样的。
-
10. She changed, and right around adolescence.
是在青春期才改变的。