<< 豪斯医生 第1季 第12集>>
-
1. And a nameplate.
还有名牌呢。
-
2. Man's got to have a place he can call his own.
男人需要有自己的地盘。
-
3. What about Takayasu's Arteritis?
会不会是多发性大动脉炎。
-
4. Lymphoma's a better fit. We should remove his spleen.
淋巴瘤更符合 得摘掉他的脾。
-
5. Bold move to skip straight to surgery.
直接跳到手术环节太鲁莽了。
-
6. His big game's coming up.
他的重要赛事快到了。
-
7. We don't have time to biopsy,wait for the pathology report, and resect.
没时间在那儿做做活检，等等报告 再做做手术。
-
8. Right.
太对了。
-
9. We should remove his spleen without confirmation
我们应该一点根据都没有地切了他的脾。
-
10. so he won't miss the big game.
好让他赶上他那重要赛事。