<< 豪斯医生 第1季 第12集>>
-
1. But I seem to be taking on water.
不过貌似我是在划水。
-
2. This is not okay. Use your own bathroom.
这可不行 用你自己的洗手间去。
-
3. No canoe in my bathroom.
我的洗手间没有划艇。
-
4. My leg hurts. Soaking it makes it feel better.
我的腿又疼了 泡一泡会舒服些。
-
5. You were the one who had to have this condo.
你是这间公寓的主人。
-
6. Maybe next time you should consider amenities,Like two full baths,instead of just the joy Of outbidding Cuddy.
下回你该认真考虑一下房子的基础设施，比如两间包含整套卫浴设备的洗手间，而不是仅以和卡迪竞拍为乐。
-
7. The guy who signs the loan gets to pick the bedrooms.
掏钱的那个人有权选择卧室。
-
8. Stay out of mine.
离我的卧室远点。
-
9. Well, you owe me 35 bucks for the grab rail I installed.
把手是我安装的 你还欠我35美金。
-
10. Hit the kill screen. Boss is here.
把成人影片关了 老大来了。