<< 豪斯医生 第1季 第12集>>
-
1. He's not crazy.
他没疯。
-
2. So it's roid rage.
那就是固醇狂躁咯[类固醇的副作用]。
-
3. I don't think they grow them that big naturally.
我认为他可不是自然而然就长那么强壮的。
-
4. E.R. also tested for steroids.
急诊室也测试过他体内的类固醇含量。
-
5. He's clean.
他没有使用类固醇。
-
6. Only proving that our guy got his hands on the good stuff.
这只能说明他搞到的是好东西。
-
7. The negative test at least means steroids is less likely.
阴性检测结果至少表明不太可能是类固醇。
-
8. We should discuss other possibilities.
我们应该考虑其他的因素。
-
9. Why?
为什么。
-
10. He injects his sore ankles
每次比赛前他都喷利多卡因。