<< 豪斯医生 第1季 第12集>>
-
1. Oh, I'm sorry. Was my leg sticking out?
对不起 是我的腿绊倒你了吗。
-
2. I'm so distracted lately, trying to think of something funnier
最近我有点心烦。
-
3. than fire sprinklers Going off in the middle of the night.
在想有什么比半夜爆消防栓更有趣。
-
4. Any ideas?
有什么提议吗。
-
5. Whoa, easy there, tiger. I know where you live.
不要激动啊老虎 我可知道你住在哪里。
-
6. You know how I know?
知道我怎么知道的吗。
-
7. 'cause my girlfriend and I--
因为那是我女朋友和我。
-
8. We tried to buy that very same condo.
原来打算买的那个公寓。
-
9. Why don't you leave me out of this?
为什么要把我算进去呢。
-
10. Wilson was the one who bought the place.
房子是威尔森买的。