<< 豪斯医生 第1季 第12集>>
-
1. What are you doing?
你在干吗。
-
2. Unfortunately, it also prevents even those with advanced medical degrees
不幸的是它也妨碍了那些有医疗证书的人。
-
3. from considering melanoma as a diagnosis.
考虑恶性黑色素瘤的可能性。
-
4. Other hand.
另一只手。
-
5. On the rare occasion that black people do get skin cancer,they usually get it on the white parts--
黑人得皮肤癌的机率很小，一般只会在白色皮肤的位置上。
-
6. Palms and soles of the feet.
比如手掌和脚底。
-
7. But your hands and feet are so smashed up from football,My team are likely to have written off any skin blemish as a bruise.
但因为打橄榄球 你的手脚磨损的很严重，我的手下把你皮肤上的所有伤痕都当作淤青。
-
8. But now that I know that melanoma
但是目前我知道的。
-
9. Is the only thing that fits...
只有黑素瘤符合一切症状。
-
10. Come take a look at this, mom.
过来看下这个 妈妈。