<< 豪斯医生 第1季 第13集>>
-
1. You've taken weeks to respond to every proposal I've presented.
我的每个议案你都要用几周的时间才答复。
-
2. AtlanticNet Insurance is the largest healthcare
大西洋保险是新泽西最大的保险提供商。
-
3. Provider in new Jersey, and you're not the only hospital
你们也不是。
-
4. Whose contracts are up.
唯一合同到期了的医院。
-
5. So is your team ready to come back to the table?
那你们准备好开始谈判了吗。
-
6. Yeah. We're not going to.
不 我们不接受。
-
7. This is our final offer.
这是我们的最终报价。
-
8. We're willing to go with a capitated structure,But we need at least 12% increase
我们愿意按人数计算，但是我们需要对所有人的赔偿。
-
9. In reimbursements across the board.
最少上涨12%。
-
10. Well, the good news is I can give you a quick response.
好消息是 这次我能很快答复你。