<< 豪斯医生 第1季 第14集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Find anything?
      
       
    
    
      发现什么吗。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. Relevant? No.
      
       
    
    
      没发现相关的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Interesting. I guess.
      
       
    
    
      倒是有有意思的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. There's nothing that she doesn't share.
      
       
    
    
      她什么都和别人分享。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. "Angry sex is overrated.
      
       
    
    
      "愤怒中的性生活被过高评价了"。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. "How can he expect me to be aroused when I'm so pissed at him?"
      
       
    
    
      "他怎会期望我在对他如此生气时有性欲呢"。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. Revelations like that might just earn her a new kidney.
      
       
    
    
      揭露这样的真相也许能帮她获得一个新肾脏。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. An hour after she blogged about her kidney failure,The hospital got a call from Singapore.
      
       
    
    
      她在博客上写她肾衰竭后的一小时,医院就会接到新加坡打来的电话。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. One of Frankie's readers asking how hard it would be to donate.
      
       
    
    
      弗兰琪的某个读者询问如何捐赠肾脏的事。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. How good-looking am I?
      
       
    
    
      我到底有多帅。