<< 豪斯医生 第1季 第14集>>
-
1. We've postponed putting in the new valve.
我们推迟了心脏瓣膜手术。
-
2. So I mean, I guess we do,what, chemo and all that stuff?
我的意思是 我想我们做,什么 化疗之类的。
-
3. Yes, but apparently you've had this for some time.
对 不过显然你患病有段时间了。
-
4. When your appendix burst, it was like a dam giving way.
当你盲肠破裂时 就好象水坝坍塌。
-
5. The cells went streaming throughout your body.
癌细胞在你体内循环。
-
6. So you're saying you'll treat, but you don't expect it to work.
你们是说会进行治疗 但不认为会有效。
-
7. That's why no valve.
所以不做心脏瓣膜手术了。
-
8. It's pointless.
没有意义。
-
9. Our dean of medicine
我们医学院院长。
-
10. Has approved an experimental treatment.
已同意一项临床试验。