<< 豪斯医生 第1季 第16集>>
-
1. It's interesting how your story leaves out the part
这么说可真有意思。
-
2. where you murdered another human being.
怎么不提你杀了一个人的那部分呢。
-
3. A dictator who was committing genocide.
一个想实施种族屠杀的独裁者。
-
4. You thought about doing it yourself.
你当时自己也想那么干来着。
-
5. - But I didn't. - Right.
-但我没干 -对。
-
6. Because you're not toxic like I am.
因为你中他的毒没我深。
-
7. What do you think is gonna happen here?
你以为咱俩在这儿会怎么样。
-
8. You're gonna logic me into coming back?
你打算说服我回到你身边吗。
-
9. There must be over 30 malpractice settlements in here.
这儿记录了三十多次医疗事故。
-
10. He did a brain biopsy without CT mapping,causing brain herniation and death.
他连CT都没做就去脑活检，导致病人因脑疝死亡。