<< 豪斯医生 第1季 第16集>>
-
1. Since I'm not using it...
自从我戒毒瘾以来。
-
2. Oh, if you don't want the morphine,you must have something of your own, hmm?
如果你不想要吗啡，你一定自己藏着什么秘密武器吧。
-
3. I was in rehab.
我那时在戒毒。
-
4. I had a little problem with the something of my own.
我的秘密武器出了点小小的问题。
-
5. Now all I take is ibuprofen,And it's two flights up.
我现在只吃布洛芬[抗炎镇痛药]，结果疼痛加重了两级。
-
6. For the whole month?
一整个月都这样吗。
-
7. The pain's migrated.
疼痛感转移了。
-
8. I think the arterial wall is damaged.
我估计是动脉血管壁被破坏了。
-
9. What, you don't know?
什么 你没确认一下。
-
10. I haven't had an arteriogram yet.
我还没照过动脉X光。