<< 豪斯医生 第1季 第16集>>
-
1. Because I knew I was falling for you and I didn't want to.
因为我知道对你有感觉 但我并不想那样。
-
2. And that never changed.
这一点从来没变过。
-
3. You broke off our vacation Because I bought you a ring.
你中断了我们的假期只为我给你买了戒指。
-
4. I got cold feet. I'm not proud.
我当时太紧张了 我也不想的。
-
5. And then you almost called off our wedding
之后你差点取消了我们的婚礼。
-
6. Because you couldn't give up the idea
因为你不能停止去想。
-
7. Of having your dead husband's baby.
有一个你去世丈夫的孩子。
-
8. Don't! Don't bring him up!
不要 不要把他卷进来。
-
9. Because even then, you weren't sure about me.
就算那之后 你也不能确定对我的感情。
-
10. Maybe if I was dying when you married me,- It would have been a bit different. - That's not fair.
可能如果你嫁给我的时候我要死了，-一切会有一点不同 -这不公平。