<< 豪斯医生 第1季 第17集>>
-
1. Our Knight... is a witch.
我们的骑士 是个巫师。
-
2. Our Knight is into some seriously creepy stuff.
我们的骑士正在进行某种恐怖活动。
-
3. He claims it's just sugar water but we sent
他声称只是糖水 但是我们。
-
4. the rest down to the lab for testing.
把剩下的送到了实验室化验。
-
5. Do you think he poisoned himself?
你觉得他想毒死自己么。
-
6. It's not poison, we would have picked it up in his blood work.
那不是毒药 要不然我们早就在验血的时候发现了。
-
7. Not if it collected slowly in his liver.
要是在肝脏里慢慢累积起来的就不同了。
-
8. and it all started leaking into his system at once.
它会一次性渗入到他的身体系统里。
-
9. These tumors that aren't tumors,What if they're focal hepatic lesions filled with blood?
这些不是肿瘤的肿瘤，如果只是充血性肝脏节点状病变呢。
-
10. Every time one explodes it'd be releasing another dose.
每次激增都会释放更多的量。