<< 豪斯医生 第1季 第18集>>
-
1. You got us all figured out.
你就把我们都摸透了。
-
2. Of course, you left out the part
当然 你忘记了。
-
3. Where we love each other
我们彼此相爱。
-
4. And we want to grow old together.
我们还想一起变老呢。
-
5. But you just don't want to be young together.
但你们不想年轻时就在一起。
-
6. Look, when you think about it,Tons of couples do what we do.
如果你要这么说，无数的夫妻做的和我们一样。
-
7. It's just that with most of them,one spouse doesn't know about it.
只不过大多数情况下，其中一方并不知情罢了。
-
8. We decided things work better
我们觉得。
-
9. when people tell each other the truth.
坦诚相待更好些。
-
10. Tank's full.
灌满了。