<< 豪斯医生 第1季 第18集>>
-
1. Sure.
当然。
-
2. One or two have the perfect marriage.
其中一两对相当完美。
-
3. Everybody else has figured out how to settle for less.
别人都在想办法委曲求全。
-
4. I don't want to settle and end up resenting my husband.
我不想这样弄到最后怨恨我丈夫。
-
5. I'd rather get the 10% he doesn't give me somewhere else
我更愿意不去介意他不能给我的这10%。
-
6. so that I can really appreciate him for the 90% he does.
而去感激他给予我的那90%。
-
7. I think something's wrong.
我感觉不大对劲。
-
8. With your stomach?
你的胃吗。
-
9. My heart is racing.
我的心跳在加速。
-
10. Try and take deep breaths.
试着深呼吸。