<< 豪斯医生 第1季 第18集>>
-
1. Are you attracted to her?
你也喜欢她吗。
-
2. Look...she's attractive.
听着... 她挺有魅力的。
-
3. There's an attraction.
很有诱惑。
-
4. Aren't there men who make you feel that way?
难道没有男人让你有这样的感觉吗。
-
5. Of course there are, but it never occurs to me
当然有 但我从没有联想到自己身上。
-
6. to act on it because... because I'm married...
付之行动 因为...因为我嫁人了...。
-
7. to you.
嫁给了你。
-
8. And that's enough for me.
对于我来讲 这就足够了。
-
9. - Aren't I enough for you? - Of course you are.
-难道你有我还不够吗 -有你当然足够了。
-
10. Our patient's lost all movement in her legs.
我们的病人腿部不能动了。