<< 豪斯医生 第1季 第19集>>
-
1. Why would he fake anything?
他为什么要装。
-
2. Kryo podia.
发慌呗。
-
3. It's greek for "Duh."
这表示"犹豫不决"。
-
4. Still, you get to keep the engagement ring.
不过你还是会留着你们的婚戒。
-
5. I don't think he was faking.
我觉得他不是装出来的。
-
6. That's because you're more gullible than I am.
那是因为你比较容易上当。
-
7. For instance, I don't believe
比如 我就不相信。
-
8. That you called off your open marriage.
是你取消了你们的开放式婚姻。
-
9. I believe your wife called it off,And you called off telling her
我敢肯定是你老婆叫停的，而你没告诉她。
-
10. That you weren't calling it off.
你其实根本就不想取消。