<< 豪斯医生 第1季 第19集>>
-
1. You won't even consider it?
你连考虑都不考虑吗。
-
2. I did, just very quickly.
我快速地考虑过了。
-
3. The truth is, since I called this thing off,My wife has been very grateful
事实是 自从我取消了开放式婚姻，我妻子一直心存感激。
-
4. And I could do with a down night.
因此我可以迟点回家。
-
5. If I go out with the boss,Nobody can blame me.
如果我是和上司一起出去，没人会怪我。
-
6. Okay. If you bring your wife.
好吧 如果你带你老婆一起去。
-
7. No. That's the point.
不行 关键是。
-
8. - I need a little-- - You're lying.
-我需要些... -你撒谎。
-
9. I'm not lying.
我没有。
-
10. Then I'm not going.
那我就不去了。