<< 豪斯医生 第1季 第19集>>
-
1. Are you okay?
你还好吗。
-
2. You weren't discussing wedding plans, were you?
你们不是在讨论结婚计划吧。
-
3. No.
不是。
-
4. I guess I just...
我想我只是...。
-
5. Fainted.
晕了。
-
6. Postural orthostatic tachycardia syndrome.
体位性心动过速综合征。
-
7. Bp plummets when he's upright,Reverts to normal when he's lying down.
他一竖起身子血压就急速下降，一躺下就回复正常。
-
8. He was lying down both times we took his blood pressure.
我们两次给他量血压 他都是躺着的。
-
9. Protracted hypotension could have induced his heart attack.
持续低血压 可能诱发心脏骤停。
-
10. Also explains the syncope. And his aphasia.
也能解释昏厥 以及他的失语症。