<< 豪斯医生 第1季 第19集>>
-
1. And destroying my marriage will help me focus.
破坏我家庭就能让我专心咯。
-
2. Probably.
很有可能。
-
3. Do a spinal tap. Run the CSF.
做脊椎穿剌 化验脑脊液。
-
4. Still talking about you.
我说的还是你。
-
5. But you can do it on the patient, too, if you want.
不过如果你乐意 可以给病人也做。
-
6. What about her?
她呢。
-
7. The bartender?
酒保。
-
8. She's the only one who's not here for fun.
这里只有她不是来找乐子的。
-
9. Trust me, she's not straight.
相信我 她不是异性恋。
-
10. If your gaydar is so great,how come you didn't know about the patient
既然你同志雷达这么敏感，怎么会看到病人男朋友才知道。