<< 豪斯医生 第1季 第19集>>
-
1. Oh, wow, that-- that's better.
这样 这样好多了。
-
2. Okay, enough.
好了 够了。
-
3. How cool is that?
很酷吧。
-
4. You have a chiari malformation,A narrowing in the base of your skull
你有小脑延髓下疝畸形，你的颅骨基部有一处狭窄。
-
5. That can cut off csf flow.
阻断了脑脊液的流动。
-
6. But it wasn't a problem
但不会有问题。
-
7. Until the ect at breeder boot camp
除非核武器训练营给你用电休克疗法。
-
8. Caused your brain to swell just enough to plug the opening.
来导致你大脑膨胀 造成狭部堵塞。
-
9. And when your brain pressed up against your pituitary,It signed you up for la leche league.
当你的大脑压迫垂体时，就会让你开始泌乳。
-
10. You still won't be pitching a tent for your lady,But that's just because, you know, she's a lady.
你还是不能为你的女人而勃起，只是因为 你知道的 她是个女人。