<< 豪斯医生 第1季 第20集>>
-
1. W-why do you see your past as such a threat?
为何你要把你的过去看成是个威胁。
-
2. Not only am I unthreatened by it,I was trying to get it back.
我不仅没有受其威胁，我还努力把它争取回来。
-
3. There's a ding mark.
有个凹痕。
-
4. It's a piece of junk.
一堆破烂。
-
5. It was dinged when it came in.
来的时候就有凹痕了。
-
6. Sure, the--the cup marks and the scuffs and the paint.
当然 杯印是 磨损是 涂鸦是。
-
7. And those three chips.
还有那三个缺口。
-
8. This fourth one is new.
但这第四个是新的。
-
9. I run a pawn shop, not a storage company.
我开的当铺 不是存储公司。
-
10. Do you want it or not?
你要还是不要。