<< 豪斯医生 第1季 第21集>>
-
1. It's not just crush syndrome you gotta worry about, okay?
现在不光要担心挤压综合症。
-
2. There's gas leaks. There's fire.
还有煤气泄漏的危险 会着火的。
-
3. We can never rule out secondary collapses,no matter how much we shore this thing up.
无论我们把这里支撑的多稳固，也不能排除二次倒塌的可能性。
-
4. You think chopping off someone's limb
你以为在一大片肮脏的碎石堆里。
-
5. inside a pile of dirty rocks is safe?
给人截肢就很安全吗。
-
6. Sepsis, fat embolism, a hemorrhage.
败血症 脂肪栓塞 大出血。
-
7. Those risks are nothing compared to the risk
这些危险和二次倒塌发生的危险。
-
8. of this thing coming down again.
不可同日而语。
-
9. Captain, he's a jerk.
长官 他是个混蛋。
-
10. But it's what the patient wants.
但是病人希望这样。