<< 豪斯医生 第2季 第01集>>
-
1. She doesn't wanna talk to me.
她不想和我说话。
-
2. Please, I'm trying to listen to your lungs,not your self-pity.
求你别说了 我在听你肺里的声音，不是你的自艾自怜。
-
3. Cancer can wait.
你的癌症可以先等等。
-
4. Hey, heading out to the yard?
你这是要去院里转转吗。
-
5. You mind trying to find me a cricket?
能帮我弄只蟋蟀吗。
-
6. The ol' swap trick?
想调包是吗。
-
7. You don't think that will piss off your cellie even more
你不觉得 当你狱友发现。
-
8. when he figures it's a different bug?
那是另一只虫子时 他只会更生气吗。
-
9. I'll dress 'em the same, like in vertigo.
我会把它们打扮的一模一样 真假难辨。
-
10. Well, I'll try, but they spray so much pesticide.
我试试 但他们喷了那么多的农药。