<< 豪斯医生 第2季 第02集>>
-
1. And yours what? Called you his China doll?
你呢 被叫做他的瓷娃娃吗。
-
2. Joked about what a crappy deal you got for Manhattan?
嘲笑你在曼哈顿买的便宜货吗。
-
3. Assumed you have a huge penis?
以为你是男人吗。
-
4. I have no idea what flavor you are,so I thought I'd just cover the spread.
我还不知道你是什么类型的人，所以我做了各种猜测。
-
5. My mom's Filipino, dad's Korean,and my boss grabbed my behind.
我妈妈是菲律宾人 爸爸是韩国人，我的上司从背后抓住了我。
-
6. Behind what?
抓住后面的什么。
-
7. Oh, yeah, your--grabbed your tushy.
哦...抓住了你的臀部。
-
8. So now you're pretending to be on call
所以你现在假装在值班。
-
9. so that your overly protective boyfriend
这样你那位过度敏感的男友。
-
10. won't find out that you got groped.
就不会发现你被人调戏了。