<< 豪斯医生 第2季 第02集>>
-
1. The team closed her up,put the lungs in suspended animation.
他们只能先把她缝合，让肺进入"休眠状态"。
-
2. Buys 24 hours to fix it,12 of which have passed.
这样争取到24小时来解决问题，现在时间已经过了一半。
-
3. We still have no clue what's wrong.
我们还是不清楚问题出在哪里。
-
4. Nice painting.
画挺漂亮。
-
5. Blues and greens.
蓝色和绿色。
-
6. Calming, but with a hint of nurturing.
能安抚情绪 又带点治愈色彩。
-
7. Totally opposite of the stance of suffering and death.
和遭罪与死亡真是天差地别。
-
8. Where's my patient?
我的病人在哪里。
-
9. We need to not talk.
我们需要不说话。
-
10. ICU isolation room.
在重症监护室的隔离房间。