<< 豪斯医生 第2季 第03集>>
-
1. I'm here because I have time
我过来是因为我太闲了。
-
2. and you have a crisis and I--
而你又遇到棘手的危机状况。
-
3. We're too busy for rationalizations.
没时间合理讲述故事了。
-
4. Patient made a big downgrade in his personal life.
病人抛弃锦衣玉食。
-
5. He's probably not eating all that healthy.
他可能吃得不那么健康。
-
6. Magnesium deficiency?
会是镁缺乏吗。
-
7. Wait until they take him back to his room--
等他们把他带回房间。
-
8. draw blood, do an expanded electrolyte profile.
抽血 做个大范围电解质检查。
-
9. No, he hasn't had
不用 他没有。
-
10. anxiety or any trouble sleeping.
焦虑或是失眠。