<< 豪斯医生 第2季 第04集>>
-
1. I would love for him to get out of here
我希望能在开市之前。
-
2. before the market opens.
就让他出院。
-
3. No offense, but...
请别见怪 但是...。
-
4. I think it's terrible your Dad's closing down
我觉得你父亲要关闭所有在美工厂。
-
5. all your American operations.
是很过分的决定。
-
6. I don't think he's moving the company out of greed.
我想他并不是出于图利而转移公司的。
-
7. He's moving it out of grief.
他是要离开这个伤心之地。
-
8. My mom, she died four months ago.
我的母亲 在四个月前去世了。
-
9. Non-hodgkin's lymphoma, and...
死于非霍奇金淋巴瘤。
-
10. It's been hard for him-- living in their house,driving down the same streets.
住在满是回忆的家里 行驶在同样的路上，物是人非 让他很伤感。