<< 豪斯医生 第2季 第05集>>
-
1. I think you're having a heart attack.
我想你心脏病发了。
-
2. I'm gonna call the ambulance!
我这就叫救护车。
-
3. No. Just drive me to the hospital.
不 送我去医院就可以。
-
4. zlean
总监：。
-
5. As the new dean of medicine,I'd like to personally welcome all of our new employees
作为新院长，我想亲自欢迎新员工。
-
6. and ask, why the hell do you want to come back?
并且 我得问 你们为什么想回来。
-
7. Tired of surfing.
冲浪冲腻了。
-
8. He hasn't changed.
他一点没变。
-
9. And neither has the job, right?
工作内容也没变 对吧。
-
10. We still get to do crazy crap?
我们还是不择手段救死扶伤吧。