<< 豪斯医生 第2季 第06集>>
-
1. or an electrician with political contacts, I'm busy.
或者跟政府合作的电工 否则我很忙。
-
2. My husband saw you in the clinic.
我丈夫看过你的门诊。
-
3. Wants treatment for diabetes.
想要治疗糖尿病。
-
4. My condolences on your forthcoming divorce.
对你们即将到来的离婚致哀。
-
5. He keeps imagining symptoms,and now I have to make him these awful anti-diabetic meals.
他不停的想象症状，现在我不得不给他做那些恶心的降糖餐。
-
6. Since I have no intention of testing him,treating him, or cooking for him--
既然我没打算给他做检查，也没打算治疗他 或者给他做饭。
-
7. Could you write me a fake prescription for insulin?
你可以给我开个假的胰岛素处方吗。
-
8. The advantage of fake prescriptions is,you don't have to be a real doctor to write one.
假处方的好处就在于，不用非得让真的医生开。
-
9. Just tell me what's safe to inject in his thigh.
告诉我注射什么在他大腿里是安全的就好。
-
10. His symptoms will go away
他的症状就会消失。