<< 豪斯医生 第2季 第07集>>
-
1. that a handful of pop-psych catch phrases
几句大众心理学的口头禅。
-
2. can control our most seminal, intractable,and natural reaction to a dead child.
就能控制住我们最重要的 最难以控制的，也是最自然的 对痛失爱子的反应。
-
3. Am I right, Emory?
我说得对吗 埃莫雷。
-
4. I don't think Emory wants to share right now.
我觉得埃莫雷现在不想分享。
-
5. They blew it, didn't they?
他们搞砸了 对吧。
-
6. They missed your son's rash.
他们没留意到你儿子的皮疹。
-
7. A faint one, on his cheek.
不很明显 在他脖子上。
-
8. He didn't have a rash.
他没有皮疹。
-
9. I think we should talk about Lena's grandchildren.
我认为我们该聊聊莉娜的孙子 孙女。
-
10. They're alive.
他们活着。