<< 豪斯医生 第2季 第07集>>
-
1. He isn't gonna put himself back in jail over a dead kid.
他不会为了一个死了的孩子把自己送回监狱的。
-
2. He's an addict,and he will put himself back in jail over a puzzle.
他是个瘾君子，为了解谜 他宁愿把自己送回监狱。
-
3. He'll back down.
他会罢手的。
-
4. Halfway through the perimetry exam,her tunnel vision went away.
视野检查过程中，她的管状视野消失了。
-
5. - She can see perfectly. - TIA.
-她的视力恢复了 -短暂性缺血发作。
-
6. The word "transient" is right there in the name.
发病时期短 病如其名。
-
7. Ah, here we go.
不是吧。
-
8. Chesa, after giving the pics an eye or two,I can confirm that Lauren's surgeries cost her some big bikkies.
蔡莎 看过你的照片后，我敢肯定劳伦为了她的手术花了不少银子。
-
9. Not only was there a gut tuck,nose tuck, and arse tuck,but her new, fake norks stick out like nuts on a mutt.
除了缩胃术，隆鼻 还有丰臀，但她的新假胸就如狗鞭般直指九天。
-
10. The original script was--
原本的台词是。