<< 豪斯医生 第2季 第08集>>
-
1. So what do you think? Is the patient paranoid or am I?
你怎么看 是病人有妄想症还是我有。
-
2. I don't think stockpiling weapons
我不认为储存武器。
-
3. is the most reasoned response.
是理智的表现。
-
4. But, given what I've seen at Bloomingdale's
但是 见识过布卢明代尔百货公司。
-
5. on Black Friday,I wouldn't say it rises to the level of mental illness.
的黑色周五抢购潮[万圣节后的第一天]，我觉得他这么做也不能算是脑子有病。
-
6. And me?
那我呢。
-
7. Again, given what I've seen at bloomingdale's...
同样的 见识过那抢购的场景...。
-
8. Don't let House get to you.
别让豪斯影响你。
-
9. It's all of you.
是你们所有人。
-
10. I feel like you don't respect me.
我感觉你们不尊重我。