<< 豪斯医生 第2季 第09集>>
-
1. Exactly.
确实。
-
2. Never said anything about the patient's husband.
对于病人的丈夫你可什么都没说过。
-
3. The deal was a medical reason why she doesn't have sex.
我们的赌注是为她不进行性生活找到医学原因。
-
4. I admit I was stuck,until I realized the medical issue was not hers but his.
我承认我黔驴技穷了，直到我意识到有病的不是她而是她丈夫。
-
5. She's lying to compensate.
她是通过撒谎来作为弥补。
-
6. It's a tale as old as time.
这是个古老的故事了。
-
7. Boy meets girl, girl falls for boy,Boy says, "I'm asexual." Girl says, "Yeah, me too."
男孩遇见了女孩 女孩爱上了男孩，男孩说我没有性欲 女孩说我也是。
-
8. Your twisted logic can't hide the fact
你这扭曲的逻辑也无法掩盖。
-
9. that tricking a patient into being tested
欺骗病人进行测试是不道德的。
-
10. is completely unethical.
这个事实。