<< 豪斯医生 第2季 第10集>>
-
1. And you tested her--
你还试探她。
-
2. see if you could get her back on drugs
是想知道她是否会重新沾上毒品。
-
3. and out of her daughter's life.
并再次离开她女儿。
-
4. That was to show Adams that mommie dearest
那是为了向亚当斯证明妈妈的最爱。
-
5. hadn't changed.
从来没有变过。
-
6. I'm taking a principled stand against idealism.
我坚决反对这类理想主义。
-
7. Your patient's stable?
你的病人还稳定吗。
-
8. Well, maybe Adams was right.
也许亚当斯是对的。
-
9. The illness is alcohol-related.
病因与酒精有关。
-
10. Well, I hope so,considering it's what we're treating her for.
但愿如此，考虑到我们正在以此为根据进行治疗。