<< 豪斯医生 第2季 第11集>>
-
1. Try unsquinting your eyes and reading the labs next time.
下次睁大你们的眼睛仔细看看检查结果好不好。
-
2. Are you intentionally trying to get me
你是在故意惹我生气。
-
3. to dislike you?
想让我讨厌你吗。
-
4. That wasn't me. The chair squeaked.
那不是我 是椅子说的。
-
5. You're testifying, for the record,that you actually used the phrasing "Unsquint your eyes"?
你明知这是在录证词 还要用，"睁大你们的眼睛"这句话吗。
-
6. It's not the place to exercise your guilt.
这可不是你展露内疚的地方。
-
7. I actually used the phrasing
我真的说了这句话。
-
8. "Unsquint your eyes".
"睁大你们的眼睛"。
-
9. He's hypokalemic.
他的血钾过低。
-
10. Could indicate a problem with his heart,- which would-- - EKG was normal.
可能意味着心脏有问题，-这可能是... -心电图正常。