<< 豪斯医生 第2季 第11集>>
-
1. I told House I thought it was a mistake.
我告诉豪斯我认为那是个错误。
-
2. And those were your exact words?
那是你当时的原话吗。
-
3. I think I might have said insane.
我想我的原话是他疯了。
-
4. You thought it was insane, and yet you let it happen.
你认为他疯了但还是任他为所欲为。
-
5. - No, I-- - If you disagree
-不 我...- 如果你在病人安全方面。
-
6. with Dr. House on patient safety, Doctor,it is your duty to speak up.
不同意豪斯医生的意见 医生，你的职责就是说出来。
-
7. Otherwise, you are equally to blame.
否则你也同样应受到谴责。
-
8. I did speak up. I tried.
我确实说了 我努力了。
-
9. And you failed.
但你失败了。
-
10. And that's why I went to Dr. Foreman.
因此我去找了福曼医生。