<< 豪斯医生 第2季 第11集>>
-
1. Your friend got stabbed.
你的朋友被刺伤了。
-
2. He may die from those wounds.
生命垂危。
-
3. If you had been in that room,maybe that could have been you.
如果你在那个房间里，可能被刺伤的人就是你。
-
4. I wouldn't have been in the room.
我才不会进那个房间。
-
5. Implicitly, you just said that Chase was at fault.
你是在暗示 奇斯他是咎由自取吗。
-
6. We all knew a psychotic episode
我们都知道精神失常。
-
7. was one of the three possible outcomes.
是三种可能的结果之一。
-
8. And Chase brought a scalpel in there.
而奇斯带了把手术刀进房间。
-
9. He endangered Dr. Adams,he endangered himself, and he endangered the patient.
他的举动威胁到了亚当斯医生，那个病人 以及他自己。
-
10. Thank you.
谢谢。