<< 豪斯医生 第2季 第12集>>
-
1. That's not an answer.
这不是答案。
-
2. If you want silence, you can get ear plugs.
如果你想要安静 带上耳塞就行了。
-
3. I tried the outside world.
我见识过外面的世界了。
-
4. It wasn't enough.
填补不了我的心灵。
-
5. Have you been married?
你结过婚吗。
-
6. No.
没有。
-
7. No kids. You never found a career.
没孩子 也没事业。
-
8. Doesn't sound like the outside world got much of a try.
你好像没怎么见识过外面的世界啊。
-
9. What you're headed towards now,14 hours a day in silent prayer,never having a family,never touching another human being.
而你即将踏入的生活，是每天安静地祈祷14小时，没有家庭，不和别人接触。
-
10. Just because that's what you'd miss the most.
那些是你想要的吧。