<< 豪斯医生 第2季 第15集>>
-
1. Attention deficit in a man who has no attention deficits
一个没有注意力缺陷的人开始精力涣散。
-
2. has to be symptomatic of something.
一定是因为某种因素引起的。
-
3. You're right. I'm thinking either massive brain tumor,or his soap got canceled and he's distracted.
你说得对 我认为要不就是一个大脑瘤，要不就是他喜欢的肥皂剧被砍了他很伤心。
-
4. Could be dietary, Refsum.
可能是膳食引起的 植烷酸贮积症。
-
5. Or maybe he thinks you just have
或者他不过是认为。
-
6. more than one nondescript white blouse.
这种大众化的白色衬衣 你有不止一件。
-
7. Or serotonin syndrome.
或者是血清素综合征。
-
8. I'm not saying he's definitely sick.
我不是说他肯定有病。
-
9. I'm just saying we should look into it.
我只是想说咱们应该查一查。
-
10. No, we shouldn't.
不用。