<< 豪斯医生 第2季 第15集>>
-
1. You know I'm leaving soon,and it's okay to be upset about that,but, hey, do you remember what I told you
你知道我马上要走了，因为这事不高兴没关系的，但你还记得周六晚上咱们一起看。
-
2. when we were watching wrestling on Saturday night?
摔跤比赛时我跟你说的话吗。
-
3. Yeah.
记得。
-
4. That you and uncle Brant are like the reaper brothers.
你说你和布兰特叔叔就像那对兄弟。
-
5. That's right.
对。
-
6. And uncle Brant has been in the ring
布兰特叔叔已经在场上。
-
7. a whole year.
一整年了。
-
8. Now it's time for daddy to tag in.
现在是时候让爸爸上场了。
-
9. But while I'm away,I need you in your uncle's corner,making sure he keeps you and your mom safe.
但我不在时，我要你在你叔叔身边帮他，确保他保护你和你妈妈的安全。
-
10. Can you help me with that?
你能做到吗。