<< 豪斯医生 第2季 第15集>>
-
1. Good news, based on her thrifty shopping habits
好消息是 从她节俭的消费习惯。
-
2. and taste for artificial dairy,she's clearly not a gold digger.
以及选择人造奶制品来看，她和你约会明显不是为了钱。
-
3. Bad news:
坏消息是。
-
4. Based on his rhinotillexomania, he is.
根据他的抠鼻强迫症来看 他是。
-
5. Compulsive addiction to nose-picking.
也就是对抠鼻子上瘾。
-
6. A small cut on the inside of the left nostril
左鼻孔内有一处损伤。
-
7. led to an infection in the cavernous sinus.
导致海绵窦感染。
-
8. It was very nice meeting you, Mel.
很高兴认识你 梅尔。
-
9. It's not true.
不是这样的。
-
10. Gloria, wait,I can change.
格洛瑞娅 等等，我会改的。