<< 豪斯医生 第2季 第15集>>
-
1. He loads up on caffeine. That explains a jittery hand.
他摄入太多咖啡因 可能导致手部颤抖。
-
2. Maybe.
有可能。
-
3. But if I'm right, his liver's in decline.
但如果我是对的 他的肝功能正在衰退。
-
4. It's curable, but if he doesn't get treatment,It could actually be fatal.
这是可以治愈的 但如果他不接受治疗，可能会致命。
-
5. This happens all the time.
这种事我见多了。
-
6. One of the symptoms of working for House--
为豪斯工作的一个副作用就是。
-
7. you start seeing zebras everywhere.
你会变得十分多疑。
-
8. There's nothing wrong with him.
他什么事都没。
-
9. House.
豪斯。
-
10. Shh. I'm with a patient.
嘘 有病人呢。