<< 豪斯医生 第2季 第15集>>
-
1. Your hair turned gray in three days.
你三天黑发变灰发。
-
2. Loss of hair color indicates an autoimmune condition,likely Grave's disease.
头发褪色表明是自身免疫性疾病，可能是毒性弥漫性甲状腺肿。
-
3. Hyperthyroidism leads to a hypercoagulable state,which causes thrombosis.
甲状腺机能亢进会导致血液高凝状态，从而导致血栓。
-
4. Start him on antithyroids.
给他用抗甲状腺药。
-
5. You want to reject our current diagnosis
你驳回我们当前的诊断。
-
6. because he had a few gray hairs,panicked, and shaved his head?
就因为他有几根灰头发，绝望恐慌 剃了光头。
-
7. I want to reject our current diagnosis
我否定我们当前的诊断。
-
8. because I think we're wrong.
是因为我觉得我们弄错了。
-
9. And treating for wrong diagnoses
不对症确诊。
-
10. can result in side effects like death.
会引起死亡这类副作用。