<< 豪斯医生 第2季 第17集>>
-
1. Wow. Do you resent me?
你在怨我吗。
-
2. You're the quirky, hardworking sophomore
就好像你是奇怪的努力学习的大二学生。
-
3. and I'm the evil cheerleader who steals boys?
而我是专偷男生的邪恶啦啦队长一样。
-
4. If you're not getting any, it's not my fault.
你没男朋友可不是我的错。
-
5. Should we get the one with the panda on it or the bird?
我们应该买上面有熊猫的还是有鸟的呢。
-
6. Good choice.
选的好。
-
7. Pandas eat only bamboo,they know nothing about cereal.
熊猫只吃竹子，他们不懂麦片。
-
8. Your little girl is adorable.
你的小女儿太可爱了。
-
9. Thanks.
谢谢。
-
10. She keeps me very busy.
她让我忙坏了。