<< 豪斯医生 第2季 第17集>>
-
1. Uh, sure.
好啊。
-
2. You know, I got 45 minutes left on my lunch break.
我午餐时间还剩45分钟。
-
3. - Mm-hmm. - Where you wanna go?
-好的 -你想去哪里。
-
4. Off to a place where men don't cheat on the women they love.
去一个男人不会背叛自己爱妻的地方。
-
5. You're not invited, obviously.
你明显是去不成了。
-
6. Cheating? What are you talking about?
背叛 你说什么呢。
-
7. Why, I hope you're speaking
我希望你现在说的话。
-
8. out of some deep kind of moral relativism because--
是出于深层次的道德相对主义 因为。
-
9. Who are you people?
你们是什么人啊。
-
10. You're not Emily's fiance.
你不是艾米丽的未婚夫。